Bundler 4.0

Jumpstart Pro now ships with Bundler 4.0. Setup scripts and the Dockerfile call bundle install explicitly, since Bundler 4 no longer runs it when you call plain bundle.